#2517 - The Betel Nut Boys 3 Yesses Run / 檳榔潘安3 耶史史史史亂


Back in the early noughties, Taiwan was a sexier and perhaps more easy-going place. That was before the government imposed the three No’s rule – No bellies, No breasts, and No buttocks! 回到90年代初期,台灣是一個更性感、然後或許也是更隨和的地方。 那是在政府明訂並實行“三不”規則之前——不露肚、不露奶、不露屁! Hashers were free to drunkenly cavort around, pausing at each street corner to drool red-mouthed at Taiwan’s famous Betel Nut Beauties. Twenty years on, some things have changed, but Ankeng is still a top hashing area brimming with tea fields, shady betel nut plantations, runnable farmers’ trails, and cool rivers. Hasher們可以更自由自在地喝茫耍ㄎㄧㄤ,在每個街角停下來,對著台灣著名的檳榔西施流口水。 二十年過去了,有些事情發生了變化,但安坑仍然是我們Hash的終極戰區,到處都是茶園、成蔭的檳榔園、適合跑步的農家小徑和清涼的河流。 Join us for a chance to release your inner Binglang Girl or Binglang Boy as we say 3 loud hashy YESSES to the 3 No’s at the swimming hole beer-check and down-downs. 快加入我們,來有機會釋放你內心的檳榔西施或檳榔潘安,在可以游泳的啤酒check和噹噹大聲的對 3 個”不”響亮的喊出 3 個“是”。 ****** WHO / 誰 ****** Hare 主兔: Hunting Cunt / 狩獵逼逼 Cohare 副兔: Toasted Taint / 烤會陰 ****** WHAT / 蝦咪 ****** A:A run / 路線:A to A Long: 8.8 km + Elevation: 400 m / 爬升: 400 m Short: 6.5 km + Elevation: 350 m / 爬升: 350 m ****** WHEN / 啥時 ****** Date: Sunday, September 3, 2023 Time: Hares off at 14:30 兔子兩點半起跑 ****** WHERE / 哪兒 ****** Ansan Temple 安山寺 https://goo.gl/maps/86b7uFDKRLRCsYYg8 ****** HOW / 怎去 ****** Taxi Pool from Xindian MRT, only 100NTD each for 4 people sharing. Meet at the taxi rank on the side of the main road directly outside the station entrance. https://goo.gl/maps/9pMiCGEPLfsadVwu9 There is a 779 bus but it only runs once every hour, so taxi pool is highly encouraged. The 1:20pm will get hashers to the run start just after 2:00pm. Hashers wanting to go back to Xindian without bashing can catch a bus at 6:44pm. 一起從新店捷運站搭計程車,大約只需要1人100 (4人同車的話)。在捷運站外小黃乘車點集合。 https://goo.gl/maps/9pMiCGEPLfsadVwu9 或是可以搭779巴士,但是1小時才一班,所以我們強烈建議大家搭計程車,你真要搭巴士的話,要趕上1:20 pm那班,可以在2點左右到達起點。不想留bash想直接回新店的人,可以搭6:44 pm的巴士。 ****** PRICE / 價格 ****** Men / 男人: $250 Women / 女人: $200 ****** BASH / 晚餐 ****** 春谷餐廳 02 2668 1277 https://goo.gl/maps/EH66pGfLJBurGkM27

When & Where

September 3, 2023 (2:00 pm) – September 3, 2023 (6:00 pm)

Ansan Temple 安山寺 https://goo.gl/maps/86b7uFDKRLRCsYYg8