Details

At the end of each year, we take a moment to pause and reflect on how we can push forward in life. We then seize these insights and codify them as new year’s resolutions. Recognizing that hashers don’t like to think too much, we’ve taken the liberty of drafting two resolutions for you: 1) Drink more 2) Run more 當來到一年的尾聲，人們通常會靜下心來反思人生這條路是要怎麼走下去，然後記住沈澱後的結晶並淬煉成新年新希望。既然你各位身為頭腦簡單不喜想太多的跑者們，以下提供新年新希望兩大口訣跟我唸一遍： 有事多喝酒 沒事多跑步 Get a head start on these goals with the 2023 New Year’s Resolution Run. Dry Pussy and Sucky Fucky $5 have prepared a relaxing jaunt around Songshan MRT so that you can ease the last hangover of 2022 with a city run. Pound the pavement quickly and start the year with the good beer! For the bash, the hares have arranged a BBQ with the laoban at Protein Kitchen. 實施新年新希望第一步就是來跑2023新年贖罪跑啦！乾掉這喵(Dry Pussy)跟吹上五元(Sucky Fucky $5) 準備了一條在松山捷運站附近輕輕鬆鬆的微跑步，讓你在城市裡代謝掉2022最後一場宿醉。新年第一天沒事來跑步，有事來喝酒！ 波丁廚房的老闆將為我們準備BBQ作為跑後聚餐。 On-on to a new year! ******WHO? / 誰?****** Hare 主兔: Dry Pussy Cohare 副兔: Sucky Fucky $5 ******WHAT? / 蝦咪******* A:A run / 路線：A to A 8 km + Elevation: 100 m / 爬升: 100 m *******WHEN / 啥時******* Date: Sunday, January 1, 2023 Time: Hares off at 14:00 兔子兩點起跑 *******WHERE / 哪兒******* 松山站二號出口跟著麵粉走 Follow flour from exit 2, Songshan 已放置圖釘https://maps.app.goo.gl/csQhQ2bbmLZv9mhE7 ******HOW? / 怎去******* Take the green line MRT to Songshan Station, Exit 3. 搭乘捷運綠線（松山新店線）至松山站下車，三號出口。 *******PRICE******* Men $250 Women $200 *******BASH / 晚餐******* 波丁廚房 Protein Kitchen 02 2747 1099 https://maps.app.goo.gl/JqASRMfqYYo58S7T6

When & Where

January 1, 2023 (2:00 pm) – January 1, 2023 (6:00 pm)

松山站二號出口跟著麵粉走 Follow flour from exit 2, Songshan 已放置圖釘https://maps.app.goo.gl/csQhQ2bbmLZv9mhE7